大林閒話

2010/09/17

有一位網友寫信給我，他說，南管音樂可追溯至唐朝宫廷的古樂，演奏者似乎不宜穿著滿人的旗袍。

這個問題，長期以來我也相當注意，而且認為值得大家討論。因為，有一些屬於比較改革性的南管音樂演出團體在舞台展演的時候都已改穿唐宋時代的服裝，再加上帽子及髮飾，事實上已接近「戲服」的程度；兩者之間，究竟何者為宜，何者才合乎「傳統」，應該有所討論。

沒錯！南管音樂源自漢唐，是為漢人古樂，服裝自然應以唐裝為宜。

但是，有一個重要的關鍵：自從清朝以來，南管音樂展演排場以及館閣祭祀節慶都使用清朝康熙皇帝御賜的「儀仗」，即「御前清客」彩牌、宮燈、涼傘、金獅，並且視之為最高榮譽。

如此，問題就來了。你用清朝的御賜儀仗，卻穿漢唐的服裝，這是明顯互相衝突的；從「精緻文化」的角度來看，這是一個不能忽略的問題。

我個人對此的粗淺看法：除非南管不用上述的儀仗，否則，服裝還是以旗裝為宜；亦即，男士穿素色長袍，女士著旗袍或改良旗裝。如果是普通排場，則男士可穿對扣短衫，女士可著一般便服。

至於，南管的舞台展演服飾，是否必須弄到「戲服」的程度，我則認為不宜。南管，是一種清雅的音樂，展演以靜態、素裝為宜；目前新興的改革展演方式，過度著重於舞台表演的視覺效果，不但有違傳統，更是從根本上傷害到南管音樂的。

總之，我們要「聽南管」，不是要「看南管」。南管音樂的展演服飾，仍以配合「御前清客」的穿著為宜，而且必須符合南管「清音」的特質，不得過份華麗。

以上觀點，請參考指教。